Мяф! Приветики всем!
Сейчас сижу смотрю "Братва и кольцо" Т.е. "Властилин колец" в смешном переводе!
Супер, мы когда с Омиком первый раз смотрели, чуть не умерли со смеха!
Особенно мне нравяться имена: Федор Сумкин, Леговаз, Агроном(иногда называли его Бомж, так как не знали его настоящее имя), Пендальф...
Супер! Я пока посмотрела не весь фильм, но мне больше всего понравился диалог Арвен и Арагорна, на мосту, где она отдала ему свой кулон... Слушайте, надеюсь напишу всё правильно запишу, хотя это лучше не читать, а слышать!
Арвен:-Ты меня любишь, милый?
Арагорн:- Ты чё, уши не моешь, я же тебе вчера про это 2 раза(ударение на последнию а) Ещё повторить?
Арвен:-Все вы так говорите...ага, обними меня покрепче, обними как Ромео, Джульетту...Помнишь, как у них было?
Арагорн:-Я только Каштанку читал, хочь за жопу укушу?
Ну, это пока всё, хотя, когда читаешь, кажеться не очень смешно, но когда это слушаешь...
Я долго смеялась над этим моментом! Оми больше всего понравился момент, где Сарумян разговаривает с Пендальфом, когда они ещё деруться в башне...
Там корка про интернет,
про видео чат...
Ну, прикольно, я бы записала вам, но очень долго переписывать, потом напишу, если конечно вы захотите, всё зависит от вас!
Ну, всё всем пок! Оставляйте коменты, всех целую, всем поки!
Мяф!





Арагорн:- Ты чё, уши не моешь, я же тебе вчера про это 2 раза(ударение на последнию а) Ещё повторить?
Арвен:-Все вы так говорите...ага, обними меня покрепче, обними как Ромео, Джульетту...Помнишь, как у них было?
Арагорн:-Я только Каштанку читал, хочь за жопу укушу?







Кстати а причём тут Камуи ?
сознания.....
Орки, это эльфы после отсидки....
А в оригинале перевода на русскмй приколы пострашней, чего
только стоят одни только "альпийскик лепешки"... бррррр.....
до сих пор передергивает.
а то зачем я их пишу?!
хех.. енто мы узе даааавно прошли.......